Gebäude und Ausstattung

Restaurierung

nikolaus" zugestimmt. Am 7. Januar 1998) - die Restaurierung der kirche. Juni 1913) und Hermann Keil (* 30.Von 1956 an erfolgte auf Initiative zweier Brüder aus dem benachbarten Mußbach - Hans Keil (* 14. März 1918; † 26. Juli 1957 wurde sie durch den Speyerer Bischof Isidor Markus Emanuel (Amtszeit 1953 - 1968) wieder neu geweiht und als katholische Filialkirche der Pfarrei Mußbach zugeordnet, deren Pfarrer damals Jakob Blum war. 1955 bereits hatte der Gimmeldinger Gemeinderat dem Verkauf der Ruine an die von den beiden Brüdern gegründete Katholische kirchenstiftung "St.

Der Richtspruch beim Richtfest im Frühjahr 1957 lautete:.

Durch Opfermut und Handwerksfleiß

Aus hundertjährigem Schlaf erwacht -

Steht die Kapell' zu Gottes Preis

Dem Dorf zur Zier - in neuer Pracht.

Gewölbe

Dazu passend wurde auch die vormals steinerne Empore in Holz ausgeführt.Die Decke von Chor und Schiff wurde früher durch ein Stern- bzw. Kreuzgewölbe gebildet. Mit einem ebensolchen Gewölbe war auch die im Erdgeschoss des Turms gelegene Sakristei versehen. Diese Gewölbe sind mit Ausnahme der am unteren Ende ihrer Rippen befindlichen steinernen Ausarbeitungen (Figuren sowie wappenähnliche Tartschenschilder) zerstört. Aus Kostengründen konnte die Gewölbedecke nicht wiederhergestellt werden, sondern wurde durch eine ebene Konstruktion aus hellen Holzbalken ersetzt.